Ly Ky Tran, at work on her memoir House of Sticks (Scribner), was just awarded a MacDowell fellowship.